ETUDE ET PROTOTYPE